Congratulation! = 축하해요!
Yay! = 앗싸! = 야호!

If you say you love me, i will fly to Korea right away to find you - 저를 사랑한다고 말씀해 주시면, 전 지금 당장 한국으로 날아가서 찾아뵐게요.

Mr. XXX .. I made this little gift for you. Hope you like it ^^ Mr. XXX fighting!! - XXX씨.. 제가 이 작은 선물 XXX씨 위해 만들었어요. 마음에 드셨으면 좋겠어요^^ Mr. XXX fighting!!

Today is my birthday! It would be the best present ever if you could retweet this.- 오늘이 제 생일이에요! 이 트윗을 리트윗해 주실수 있다면 최고의 생일선물이 될거예요.

Get well soon! = 빨리 나으세요!

Ahjussi, you are no longer Ahjussi! = 아저씨, 이제 더이상 아저씨가 아니네요!

Thank you = 감사합니다 or 고맙습니다 or 감사해요 or 고마워요 (pick whichever you want^__^)

I so envy you! = 니가 정말 부럽다! (casual style) // e= 당신이 정말 부러워요 (polite style)

oppa I want to put you in my pocket = 오빠를 제 주머니에 넣고 싶어요.

oppa you're so cute I wanna squish you = 오빠, 너무 귀여워서 꽉 껴안아 주고 싶어요.

Nice to meet you! = 만나서 반가워요!

Oppa, promise to remember me! = 오빠, 절 기억한다고 약속해줘요!

To my dearest dongsaeng = 나의 사랑하는 동생에게