Wednesday, December 21, 2011

Be always happy! - 항상 행복하세요!
Cheer up! - 힘내세요!
Don't cry! - 울지 마세요!
Are you upset? - 화나셨어요?
Don't be jealous! - 질투하지 마세요!
Just ignore them! - 그냥 무시하세요!
Korean is difficult - 한국말은 어려워요
Let's be friends! - 우리 서로 친구해요!
Love is delicious. - 사랑은 맛있다.
Happy belated birthday! = 늦었지만 생일 축하해요!
Oppa + me = us - 오빠 + 나 = 우리
Oppa, you're scary. - 오빠, 오빠 무서워요.
Please tweet something! - 뭐라도 좀 트윗해주세요!
Do you remember this? - 이거 기억하세요?
Give me your heart! - 당신의 마음을 제게 주세요!
Happiness makes you beautiful! in Korean - 행복은 당신을 아름답게 해준답니다! or 행복해지면 아름다워져요!
Happy birthday in advance! - 생일 미리 축하드릴게요!
You're my inspiration. in Korean = 님은 제게 영감을 주시는 분이세요.
I miss your tweets. - 당신의 트윗이 그리워요
I wanna hug you! - 안아 드리고 싶어요!
I will help you. - 제가 도와 드릴게요.
I'll be a [fandom name] forever!! - 난 영원한 [fandom name]!!
Oppa you're so cute! - 오빠, 오빤 정말 귀여워요!
Oppa, are you okay? in Korean - 오빠, 괜찮아요?
Oppa, have a good night! = 오빠, 좋은 밤 되세요!
Alternatively you can also say 안녕히 주무세요! (Have a good sleep!)
Oppa, I'm your girl - 오빠, 전 오빠의 여자예요
oppa, please be mine.. - 오빠 저의 사람이 되어 주세요..
Oppa, please reply me! - 오빠, 제발 답장 좀 해 주세요!
Oppa, you are mine! - 오빠, 오빠는 제꺼예요!
Oppa, you are so silly! - 오빠, 오빠는 참 멍청해요!
Oppa,are you lonely? - 오빠, 외로우세요?
Please cut your hair! - 제발 머리 좀 자르세요!
Please don't forget me! - 부디 저를 잊지 마세요!
Please don't overwork yourself! - 너무 무리해서 일하지 마
Please look at me! - 저 좀 보세요!
Stay with me forever! - 영원히 저랑 함께 있어 주세요!
It is something small from me. Please use it well and treasure it := 제가 드리는 조그마한 거예요. 잘 사용해 주셨으면 좋겠구요, 또 소중히 생각해 주셨으면 해요.
I'm proud to be your fan. := 제가 팬인게 정말 자랑스러워요.
Merry Christmas and a Happy New Year, oppa! I hope your wishes will come true! = 성탄절 잘 보내시고 새해 복 많이 받으세요 오빠! 새해 모든 소망이 이루어지시길 바랄게요
Do you dislike me? = 저 싫어하세요? // Do you hate me? = 저 미워하세요?
I wish I could give the world to you, but love is all I have to give. := 세상을 다 드리고 싶지만, 제가 드릴 수 있는 건 사랑밖에 없어요.
Let's be cool! = 우리 쿨해져요!
Oppa, you are so tall. What did you eat? := 오빠, 오빠는 엄청 키가 크세요. 뭘 드셨어요?
have fun, since today is your birthday! = 오늘 생일이시니깐 즐거운 시간 가지세요!
Oppa sleep well, remember to put on your blanket when you are going to bed = 오빠, 안녕히 주무세요, 이불 잘 덮고 주무세요
Why are you not asleep yet? Sleep now! = 왜 아직 안 주무세요? 지금 당장 주무세요!
We will always be there for you! = 항상 함께 할게요!
You mean the world to me. ::= 내게 있어 당신은 온 세상을 의미해요. or 내게 있어 당신은 온 세상과도 같아요.

1 comment:

  1. 고맙습니다 that was so helpful , again thank you so much

    ReplyDelete